Documentation unique pour projet mixte (Scala / Java)?

Pour un projet avec des modules en Scala et Java (côte à côte), comment combiner scaladoc avec javadoc pour fournir une vue unique de la documentation du projet?

(Cela pourrait être en utilisant maven, ou ant, ou sbt, plus une question générale).

Toutes les pensées et expériences appréciées.

Avec le nouveau scaladoc de Scala 2.8 qui remplacera celui utilisé avec Scala 2.7, les différences seront encore plus frappantes. Cependant, il a été demandé qu’une fonction soit fournie qui traduise scaladoc au format javadoc, à utiliser par les IDE lors de l’affichage de l’aide.

Si cette fonction devient disponible, alors quelque chose qui génère des javadocs à partir de scaladocs serait théoriquement réalisable.

Mais pour que tout cela devienne réalité, les personnes qui s’intéressent à une telle chose devraient s’exprimer devant les forums appropriés. Et, bien sûr, si leur groupe est trop petit, il est probable que rien ne se passe sans qu’ils le fassent pour eux-mêmes.

Quel est l’avantage d’avoir Scaladoc <> Javadoc? Il existe un grand nombre d’outils pour Javadoc et presque tout pour Scaladoc. Les IDE traditionnels (Eclipse, Netbeans, Idea – développement d’entreprise dans le monde réel – et non la recherche universitaire) ne connaissent rien à propos de Scaladoc. On dirait être en Sibérie: isolé.

Les scaladocs et javadoc sont très différents, avec des formats différents. Ce ne sont que deux animaux différents et je ne pense pas qu’il soit logique de les combiner. Donc, autant que je sache, Maven n’offre aucun support pour cela (ce qui n’est pas surprenant), il suffit de les générer séparément.